KJV:
God forbid. How shall we, that are dead to sin, live any longer therein?
NASB:
May it never be! How shall we who died to sin still live in it?
KJV:
Knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sin might be destroyed, that henceforth we should not serve sin.
NASB:
knowing this, that our old self was crucified with Him, in order that our body of sin might be done away with, so that we would no longer be slaves to sin;
KJV:
For in that he died, he died unto sin once: but in that he liveth, he liveth unto God.
NASB:
For the death that He died, He died to sin once for all; but the life that He lives, He lives to God.
KJV:
Likewise reckon ye also yourselves to be dead indeed unto sin, but alive unto God through Jesus Christ our Lord.
NASB:
Even so consider yourselves to be dead to sin, but alive to God in Christ Jesus.
KJV:
Let not sin therefore reign in your mortal body, that ye should obey it in the lusts thereof.
NASB:
Therefore do not let sin reign in your mortal body so that you obey its lusts,
KJV:
Neither yield ye your members as instruments of unrighteousness unto sin: but yield yourselves unto God, as those that are alive from the dead, and your members as instruments of righteousness unto God.
NASB:
and do not go on presenting the members of your body to sin as instruments of unrighteousness; but present yourselves to God as those alive from the dead, and your members as instruments of righteousness to God.
KJV:
For sin shall not have dominion over you: for ye are not under the law, but under grace.
NASB:
For sin shall not be master over you, for you are not under law but under grace.
KJV:
Know ye not, that to whom ye yield yourselves servants to obey, his servants ye are to whom ye obey; whether of sin unto death, or of obedience unto righteousness?
NASB:
Do you not know that when you present yourselves to someone as slaves for obedience, you are slaves of the one whom you obey, either of sin resulting in death, or of obedience resulting in righteousness?