New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

6

:

6

“

knowing this, that our old self was crucified with Him, in order that our body of sin might be done away with, so that we would no longer be slaves to sin;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
knowing to come to know, recognize, perceive V-PPA-NMP H1097 γινώσκοντες ginōskontes
this, this DPro-ANS H3778    
that our old old, ancient Adj-NMS H3820 παλαιὸς palaios
self a man, human, mankind N-NMS H444 ἄνθρωπος anthrōpos
was crucified to crucify together with V-AIP-3S H4957 συνεσταυρώθη sunestaurōthē
with [Him], in order in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα ina
that our body a body N-NNS H4983 σῶμα sōma
of sin a sin, failure N-DFS H266 ἁμαρτίας amartias
might be done away to render inoperative, abolish V-ASP-3S H2673 καταργηθῇ katargēthē
with, so that we would no longer no longer, not anymore Adv H3371 μηκέτι mēketi
be slaves to be a slave, to serve V-PNA H1398 δουλεύειν douleuein
to sin; a sin, failure N-DFS H266 ἁμαρτίᾳ amartia

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 knowing this, that our old self was crucified with Him, in order that our body of sin might be done away with, so that we would no longer be slaves to sin;
King James Bible knowing Knowing this, that our old self was man is crucified with Him, in order him, that our the body of sin might be done away with, so destroyed, that henceforth we would no longer be slaves to sin;should not serve sin.
Berean Bible knowing this, that our old self man was crucified with Him, in order so that our the body of sin might be done away with, so annulled, that we would are no longer be slaves enslaved to sin;sin.
Hebrew Greek English knowing this, that our old self was crucified with Him, in order that our body of sin might be done away with, so that we would no longer be slaves to sin;