King James Bible

Back to Reader

Romans

6

:

10

For in that he died, he died unto sin once: but in that he liveth, he liveth unto God.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
in that he died, to die V-AIA-3S H599 ἀπέθανεν apothnesko (ap-oth-nace'-ko)
he died to die V-AIA-3S H599 ἀπέθανεν apothnesko (ap-oth-nace'-ko)
unto sin a sin, failure N-DFS H266 ἁμαρτίᾳ hamartia (ham-ar-tee'-ah)
once: once for all Adv H2178 ἐφάπαξ ephapax (ef-ap'-ax)
he liveth, to live V-PIA-3S H2198 ζῇ zao (dzah'-o)
he liveth to live V-PIA-3S H2198 ζῇ zao (dzah'-o)
unto God. God, a god N-DMS H2316 θεῷ theos (theh'-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For in that he died, he died unto sin once: but in that he liveth, he liveth unto God.
Berean Bible For in that he which He died, he He died unto to sin once: once for all; but in that he liveth, he liveth unto which He lives, He lives to God.
Hebrew Greek English For in the death that he He died, he He died unto to sin once: once for all; but in the life that he liveth, he liveth unto He lives, He lives to God.
New American Standard Bible 1995 For in the death that he He died, he He died unto to sin once: once for all; but in the life that he liveth, he liveth unto He lives, He lives to God.