KJV:
And whosoever of you will be the chiefest, shall be servant of all.
NASB:
and whoever wishes to be first among you shall be slave of all.
KJV:
And at the season he sent to the husbandmen a servant, that he might receive from the husbandmen of the fruit of the vineyard.
NASB:
"At the harvest time he sent a slave to the vine-growers, in order to receive some of the produce of the vineyard from the vine-growers.
KJV:
And again he sent unto them another servant; and at him they cast stones, and wounded him in the head, and sent him away shamefully handled.
NASB:
"Again he sent them another slave, and they wounded him in the head, and treated him shamefully.
KJV:
For the Son of man is as a man taking a far journey, who left his house, and gave authority to his servants, and to every man his work, and commanded the porter to watch.
NASB:
"It is like a man away on a journey, who upon leaving his house and putting his slaves in charge, assigning to each one his task, also commanded the doorkeeper to stay on the alert.
KJV:
And one of them that stood by drew a sword, and smote a servant of the high priest, and cut off his ear.
NASB:
But one of those who stood by drew his sword, and struck the slave of the high priest and cut off his ear.
KJV:
And Mary said, Behold the handmaid of the Lord; be it unto me according to thy word. And the angel departed from her.
NASB:
And Mary said, "Behold, the bondslave of the Lord; may it be done to me according to your word." And the angel departed from her.
KJV:
For he hath regarded the low estate of his handmaiden: for, behold, from henceforth all generations shall call me blessed.
NASB:
"For He has had regard for the humble state of His bondslave; For behold, from this time on all generations will count me blessed.
KJV:
Lord, now lettest thou thy servant depart in peace, according to thy word:
NASB:
"Now Lord, You are releasing Your bond-servant to depart in peace, According to Your word;