KJV:
And the same man had four daughters, virgins, which did prophesy.
NASB:
Now this man had four virgin daughters who were prophetesses.
KJV:
And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly.
NASB:
After we arrived in Jerusalem, the brethren received us gladly.
KJV:
Now after many years I came to bring alms to my nation, and offerings.
NASB:
"Now after several years I came to bring alms to my nation and to present offerings;
KJV:
And after certain days king Agrippa and Bernice came unto Caesarea to salute Festus.
NASB:
Now when several days had elapsed, King Agrippa and Bernice arrived at Caesarea and paid their respects to Festus.
KJV:
In the same quarters were possessions of the chief man of the island, whose name was Publius; who received us, and lodged us three days courteously.
NASB:
Now in the neighborhood of that place were lands belonging to the leading man of the island, named Publius, who welcomed us and entertained us courteously three days.
KJV:
God forbid: yea, let God be true, but every man a liar; as it is written, That thou mightest be justified in thy sayings, and mightest overcome when thou art judged.
NASB:
May it never be! Rather, let God be found true, though every man be found a liar, as it is written, "THAT YOU MAY BE JUSTIFIED IN YOUR WORDS, AND PREVAIL WHEN YOU ARE JUDGED."
KJV:
Now we know that what things soever the law saith, it saith to them who are under the law: that every mouth may be stopped, and all the world may become guilty before God.
NASB:
Now we know that whatever the Law says, it speaks to those who are under the Law, so that every mouth may be closed and all the world may become accountable to God;