King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

28

:

7

“

In the same quarters were possessions of the chief man of the island, whose name was Publius; who received us, and lodged us three days courteously.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
quarters a place N-AMS H5117 τόπον topos (top'-os)
possessions a place, property N-NNP H5564 χωρία chorion (kho-ree'-on)
of the chief man first, chief Adj-DMS H4413 πρώτῳ protos (pro'-tos)
of the island, an island N-GFS H3520 νήσου nesos (nay'-sos)
whose name was a name, authority, cause N-DNS H3686 ὀνόματι onoma (on'-om-ah)
Publius; Publius, an inhabitant of Malta N-DMS H4196 Ποπλίῳ Poplios (pop'-lee-os)
who usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-NMS H3739 ὃς hos (hos)
received to undertake, receive V-APM-NMS H324 ἀναδεξάμενος anadechomai (an-ad-ekh'-om-ahee)
and lodged us to receive as a guest, to surprise V-AIA-3S H3579 ἐξένισεν xenizo (xen-id'-zo)
courteously. kindly Adv H5390 φιλοφρόνως philophronos (fil-of-ron'-oce)
three three Adj-AFP H5140 ἡμέρας treis (trice)
days day N-AFP H2250 τρεῖς hemera (hay-mer'-ah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible In the same quarters were possessions of the chief man of the island, whose name was Publius; who received us, and lodged us three days courteously.
Berean Bible In Now in the same quarters parts around that place were possessions of lands belonging to the chief man of the island, whose name was Publius; named Publius, who having received us, and lodged entertained us hospitably for three days courteously.days.
Hebrew Greek English In Now in the same quarters neighborhood of that place were possessions of lands belonging to the chief leading man of the island, whose name was Publius; named Publius, who received us, welcomed us and lodged entertained us courteously three days courteously.days.
New American Standard Bible 1995 In Now in the same quarters neighborhood of that place were possessions of lands belonging to the chief leading man of the island, whose name was Publius; named Publius, who received us, welcomed us and lodged entertained us courteously three days courteously.days.