King James Bible

Back to Reader

Acts

25

:

13

And after certain days king Agrippa and Bernice came unto Caesarea to salute Festus.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And but, and, now, (a connective or adversative particle) Conj H1161 δὲ de (deh)
Analysis:

 

certain a certain one, someone, anyone IPro-GFP H5100 τινῶν tis (tis)
days day N-GFP H2250 Ἠμερῶν hemera (hay-mer'-ah)
after to go through, to elapse V-APM-GFP H1230 διαγενομένων diaginomai (dee-ag-in'-om-ahee)
king a king N-NMS H935 βασιλεὺς basileus (bas-il-yooce')
Agrippa Agrippa, the name of two descendant of Herod the Great N-NMS H67 Ἀγρίππας Agrippas (ag-rip'-pas)
Bernice Berenice, Bernice, daughter of Herod Agrippa I N-NFS H959 Βερνίκη Bernike (ber-nee'-kay)
came to come down to, reach V-AIA-3P H2658 κατήντησαν katantao (kat-an-tah'-o)
Caesarea Caesarea, the name of two cities in Palestine N-AFS H2542 Καισάρειαν Kaisereia (kahee-sar'-i-a)
Analysis:
Read more about: Caesarea
to salute to welcome, greet V-APM-NMP H782 ἀσπασάμενοι aspazomai (as-pad'-zom-ahee)
Festus. Festus, a governor of Judea N-AMS H5347 Φῆστον Phestos (face'-tos)

Locations

Caesarea

CAESAREAses-a-re'-a, se-za-re'-a (Kaisareia):(1) Caesarea Palestina (pal-es-ti'na).The ancient name in the Arabic form Qaisariyeh still clings to the ruins on the sea shore, about 30 miles North of Jaffa. It was built by Herod the Great on the site of Strato's Tower (Ant., XIII, xi, 2; XV, ix, 6), and the name Caesarea Sebaste was given it in honor of August... View Details

People

Agrippas

Agrippa, the name of two descendant of Herod the Great

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And after certain days king Agrippa and Bernice came unto Caesarea to salute Festus.
Berean Bible And after certain Now some days king having passed, Agrippa the king and Bernice came unto Caesarea down to salute Caesarea, greeting Festus.
Hebrew Greek English And after certain Now when several days king had elapsed, King Agrippa and Bernice came unto arrived at Caesarea and paid their respects to salute Festus.
New American Standard Bible 1995 And after certain Now when several days king had elapsed, King Agrippa and Bernice came unto arrived at Caesarea and paid their respects to salute Festus.