New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Acts

24

:

17

"Now after several years I came to bring alms to my nation and to present offerings;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"Now but, and, now, (a connective or adversative particle) Conj H1161 δὲ de
after through, on account of, because of Prep H1223 δι’ di
several much, many H4183    
years a year N-GNP H2094 ἐτῶν etōn
I came to be beside, to arrive V-AIM-1S H3854 παρεγενόμην paregenomēn
to bring to make, do V-FPA-NMS H4160 ποιήσων poiēsōn
alms mercy, pity, spec. alms N-AFP H1654 ἐλεημοσύνας eleēmosunas
to my nation a race, a nation, pl. the nations (as distinct from Isr.) N-ANS H1484 ἔθνος ethnos
and to present to make, do V-FPA-NMS H4160    
offerings; an offering N-AFP H4376 προσφοράς prosphoras

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Now after several years I came to bring alms to my nation and to present offerings;
King James Bible "Now Now after several many years I came to bring alms to my nation nation, and to present offerings;offerings.
Berean Bible "Now Now after several years many years, I came arrived to bring alms to my nation nation, and to present offerings;offerings,
Hebrew Greek English "Now after several years I came to bring alms to my nation and to present offerings;