KJV:
When the people therefore saw that Jesus was not there, neither his disciples, they also took shipping, and came to Capernaum, seeking for Jesus.
NASB:
So when the crowd saw that Jesus was not there, nor His disciples, they themselves got into the small boats, and came to Capernaum seeking Jesus.
KJV:
For there is no man that doeth any thing in secret, and he himself seeketh to be known openly. If thou do these things, shew thyself to the world.
NASB:
"For no one does anything in secret when he himself seeks to be known publicly. If You do these things, show Yourself to the world."
KJV:
But when his brethren were gone up, then went he also up unto the feast, not openly, but as it were in secret.
NASB:
But when His brothers had gone up to the feast, then He Himself also went up, not publicly, but as if, in secret.
KJV:
Ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do. He was a murderer from the beginning, and abode not in the truth, because there is no truth in him. When he speaketh a lie, he speaketh of his own: for he is a liar, and the father of it.
NASB:
"You are of your father the devil, and you want to do the desires of your father. He was a murderer from the beginning, and does not stand in the truth because there is no truth in him. Whenever he speaks a lie, he speaks from his own nature, for he is a liar and the father of lies.
KJV:
But the Jews did not believe concerning him, that he had been blind, and received his sight, until they called the parents of him that had received his sight.
NASB:
The Jews then did not believe it of him, that he had been blind and had received sight, until they called the parents of the very one who had received his sight,
KJV:
For I have not spoken of myself; but the Father which sent me, he gave me a commandment, what I should say, and what I should speak.
NASB:
"For I did not speak on My own initiative, but the Father Himself who sent Me has given Me a commandment as to what to say and what to speak.
KJV:
If God be glorified in him, God shall also glorify him in himself, and shall straightway glorify him.
NASB:
if God is glorified in Him, God will also glorify Him in Himself, and will glorify Him immediately.