KJV:
But brother goeth to law with brother, and that before the unbelievers.
NASB:
but brother goes to law with brother, and that before unbelievers?
KJV:
Nay, ye do wrong, and defraud, and that your brethren.
NASB:
On the contrary, you yourselves wrong and defraud. You do this even to your brethren.
KJV:
But to the rest speak I, not the Lord: If any brother hath a wife that believeth not, and she be pleased to dwell with him, let him not put her away.
NASB:
But to the rest I say, not the Lord, that if any brother has a wife who is an unbeliever, and she consents to live with him, he must not divorce her.
KJV:
For the unbelieving husband is sanctified by the wife, and the unbelieving wife is sanctified by the husband: else were your children unclean; but now are they holy.
NASB:
For the unbelieving husband is sanctified through his wife, and the unbelieving wife is sanctified through her believing husband; for otherwise your children are unclean, but now they are holy.
KJV:
But if the unbelieving depart, let him depart. A brother or a sister is not under bondage in such cases: but God hath called us to peace.
NASB:
Yet if the unbelieving one leaves, let him leave; the brother or the sister is not under bondage in such cases, but God has called us to peace.
KJV:
Brethren, let every man, wherein he is called, therein abide with God.
NASB:
Brethren, each one is to remain with God in that condition in which he was called.
KJV:
But this I say, brethren, the time is short: it remaineth, that both they that have wives be as though they had none;
NASB:
But this I say, brethren, the time has been shortened, so that from now on those who have wives should be as though they had none;
KJV:
And through thy knowledge shall the weak brother perish, for whom Christ died?
NASB:
For through your knowledge he who is weak is ruined, the brother for whose sake Christ died.