KJV:
He answered and said, I will not: but afterward he repented, and went.
NASB:
"And he answered, 'I will not'; but afterward he regretted it and went.
KJV:
And he came to the second, and said likewise. And he answered and said, I go, sir: and went not.
NASB:
"The man came to the second and said the same thing; and he answered, 'I will, sir'; but he did not go.
KJV:
But they made light of it, and went their ways, one to his farm, another to his merchandise:
NASB:
"But they paid no attention and went their way, one to his own farm, another to his business,
KJV:
When they had heard these words, they marvelled, and left him, and went their way.
NASB:
And hearing this, they were amazed, and leaving Him, they went away.
KJV:
And while they went to buy, the bridegroom came; and they that were ready went in with him to the marriage: and the door was shut.
NASB:
"And while they were going away to make the purchase, the bridegroom came, and those who were ready went in with him to the wedding feast; and the door was shut.
KJV:
But he that had received one went and digged in the earth, and hid his lord's money.
NASB:
"But he who received the one talent went away, and dug a hole in the ground and hid his master's money.
KJV:
And I was afraid, and went and hid thy talent in the earth: lo, there thou hast that is thine.
NASB:
'And I was afraid, and went away and hid your talent in the ground. See, you have what is yours.'
KJV:
And these shall go away into everlasting punishment: but the righteous into life eternal.
NASB:
"These will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life."