New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

21

:

30

“

"The man came to the second and said the same thing; and he answered, 'I will, sir'; but he did not go.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"The man came to approach, to draw near V-APA-NMS H4334 προσελθὼν proselthōn
to the second second Adj-DMS H1208    
and said to say H3004    
the same thing; in like manner Adv H5615 ὡσαύτως ōsautōs
and he answered, to answer V-APP-NMS H611 ἀποκριθεὶς apokritheis
'I [will to will, wish H2309 θέλω thelō
], sir; lord, master N-VMS H2962    
but he did not go. to go away, go after V-AIA-3S H565 ἀπῆλθεν apēlthen

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "The man came to the second and said the same thing; and he answered, 'I will, sir'; but he did not go.
King James Bible "The man And he came to the second second, and said the same thing; likewise. And he answered and he answered, 'I will, sir'; but he did not go.said, I go, sir: and went not.
Berean Bible "The man came And having come to the second and second, he said the same thing; likewise. And answering he said, ‘I will sir,’ and he answered, 'I will, sir'; but he did not go.
Hebrew Greek English "The man came to the second and said the same thing; and he answered, 'I will, sir'; but he did not go.