KJV:
Then Herod, when he had privily called the wise men, inquired of them diligently what time the star appeared.
NASB:
Then Herod secretly called the magi and determined from them the exact time the star appeared.
KJV:
Then Herod, when he saw that he was mocked of the wise men, was exceeding wroth, and sent forth, and slew all the children that were in Bethlehem, and in all the coasts thereof, from two years old and under, according to the time which he had diligently inquired of the wise men.
NASB:
Then when Herod saw that he had been tricked by the magi, he became very enraged, and sent and slew all the male children who were in Bethlehem and all its vicinity, from two years old and under, according to the time which he had determined from the magi.
KJV:
After a long time the lord of those servants cometh, and reckoneth with them.
NASB:
"Now after a long time the master of those slaves came and settled accounts with them.
KJV:
And Jesus said unto them, Can the children of the bridechamber fast, while the bridegroom is with them? as long as they have the bridegroom with them, they cannot fast.
NASB:
And Jesus said to them, "While the bridegroom is with them, the attendants of the bridegroom cannot fast, can they? So long as they have the bridegroom with them, they cannot fast.
KJV:
And he asked his father, How long is it ago since this came unto him? And he said, Of a child.
NASB:
And He asked his father, "How long has this been happening to him?" And he said, "From childhood.
KJV:
Now Elisabeth's full time came that she should be delivered; and she brought forth a son.
NASB:
Now the time had come for Elizabeth to give birth, and she gave birth to a son.
KJV:
And the devil, taking him up into an high mountain, shewed unto him all the kingdoms of the world in a moment of time.
NASB:
And he led Him up and showed Him all the kingdoms of the world in a moment of time.
KJV:
And when he went forth to land, there met him out of the city a certain man, which had devils long time, and ware no clothes, neither abode in any house, but in the tombs.
NASB:
And when He came out onto the land, He was met by a man from the city who was possessed with demons; and who had not put on any clothing for a long time, and was not living in a house, but in the tombs.
KJV:
(For he had commanded the unclean spirit to come out of the man. For oftentimes it had caught him: and he was kept bound with chains and in fetters; and he brake the bands, and was driven of the devil into the wilderness.)
NASB:
For He had commanded the unclean spirit to come out of the man. For it had seized him many times; and he was bound with chains and shackles and kept under guard, and yet he would break his bonds and be driven by the demon into the desert.