New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

25

:

19

“

"Now after a long time the master of those slaves came and settled accounts with them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"Now but, and, now, (a connective or adversative particle) Conj H1161 δὲ de
after with, among, after Prep H3326 μετὰ meta
a long much, many Adj-AMS H4183 πολὺν polun
time time N-AMS H5550 χρόνον chronon
the master lord, master N-NMS H2962 κύριος kurios
of those that one (or neut. that thing), often intensified by the art. preceding DPro-GMP H1565 ἐκείνων ekeinōn
slaves a slave N-GMP H1401 δούλων doulōn
came to come, go V-PIM/P-3S H2064 ἔρχεται erchetai
and settled to take up together, i.e. settle accounts V-PIA-3S H4868 συναίρει sunairei
accounts a word (as embodying an idea), a statement, a speech N-AMS H3056 λόγον logon
with them.      

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Now after a long time the master of those slaves came and settled accounts with them.
King James Bible "Now after After a long time the master lord of those slaves came servants cometh, and settled accounts reckoneth with them.
Berean Bible "Now And after a long time much time, the master of those slaves came servants comes and settled accounts takes account with them.
Hebrew Greek English "Now after a long time the master of those slaves came and settled accounts with them.