King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

8

:

27

“

And when he went forth to land, there met him out of the city a certain man, which had devils long time, and ware no clothes, neither abode in any house, but in the tombs.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
went forth to go or come out of V-APA-DMS H1831 ἐξελθόντι exerchomai (ex-er'-khom-ahee)
to on, upon Prep H1909 ἐπὶ epi (ep-ee')
land, the earth, land N-AFS H1093 γῆν ge (ghay)
there met to go to meet, to meet V-AIA-3S H5221 ὑπήντησεν hupantao (hoop-an-tah'-o)
man, a man N-NMS H435 ἀνήρ aner (an'-ayr)
the city a city N-GFS H4172 πόλεως polis (pol'-is)
had to have, hold V-PPA-NMS H2192 ἔχων echo (ekh'-o)
devils an evil spirit, a demon N-ANP H1140 δαιμόνια daimonion (dahee-mon'-ee-on)
clothes, an outer garment, a cloak, robe N-ANS H2440 ἱμάτιον himation (him-at'-ee-on)
time, time N-DMS H5550 χρόνῳ chronos (khron'-os)
abode to stay, abide, remain V-IIA-3S H3306 ἔμενεν meno (men'-o)
[any] house, a house, dwelling N-DFS H3614 οἰκίᾳ oikia (oy-kee'-ah)
the tombs. a memorial, a sepulcher N-DNP H3418 μνήμασιν mnema (mnay'-mah)

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And when he went forth to land, there met him out of the city a certain man, which had devils long time, and ware no clothes, neither abode in any house, but in the tombs.
Berean Bible And when he went He having gone forth to upon the land, there met him a certain man out of the city met Him, having demons, and a certain man, which had devils long time, time he was not wearing clothing and ware no clothes, neither abode did not abide in any a house, but in the tombs.
Hebrew Greek English And when he went forth to He came out onto the land, there He was met him out of by a man from the city a certain man, which who was possessed with demons; and who had devils not put on any clothing for a long time, and ware no clothes, neither abode was not living in any a house, but in the tombs.
New American Standard Bible 1995 And when he went forth to He came out onto the land, there He was met him out of by a man from the city a certain man, which who was possessed with demons; and who had devils not put on any clothing for a long time, and ware no clothes, neither abode was not living in any a house, but in the tombs.