KJV:
Deliver me not over unto the will of mine enemies: for false witnesses are risen up against me, and such as breathe out cruelty.
NASB:
Do not deliver me over to the desire of my adversaries, For false witnesses have risen against me, And such as breathe out violence.
KJV:
O LORD, thou hast brought up my soul from the grave: thou hast kept me alive, that I should not go down to the pit.
NASB:
O LORD, You have brought up my soul from Sheol; You have kept me alive, that I would not go down to the pit.
KJV:
I will be glad and rejoice in thy mercy: for thou hast considered my trouble; thou hast known my soul in adversities;
NASB:
I will rejoice and be glad in Your lovingkindness, Because You have seen my affliction; You have known the troubles of my soul,
KJV:
Have mercy upon me, O LORD, for I am in trouble: mine eye is consumed with grief, yea, my soul and my belly.
NASB:
Be gracious to me, O LORD, for I am in distress; My eye is wasted away from grief, my soul and my body also.
KJV:
For I have heard the slander of many: fear was on every side: while they took counsel together against me, they devised to take away my life.
NASB:
For I have heard the slander of many, Terror is on every side; While they took counsel together against me, They schemed to take away my life.
KJV:
To deliver their soul from death, and to keep them alive in famine.
NASB:
To deliver their soul from death And to keep them alive in famine.
KJV:
Our soul waiteth for the LORD: he is our help and our shield.
NASB:
Our soul waits for the LORD; He is our help and our shield.
KJV:
My soul shall make her boast in the LORD: the humble shall hear thereof, and be glad.
NASB:
My soul will make its boast in the LORD; The humble will hear it and rejoice.