King James Bible

Back to Reader

Psalm

31

:

13

For I have heard the slander of many: fear was on every side: while they took counsel together against me, they devised to take away my life.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
For I have heard attentively Verb H8085 שָׁמַ֨עְתִּי sha·ma'·ti
the slander defaming Noun H1681 דִּבַּ֥ת dib·bat
of many in abundance Adjective H7227 רַבִּים֮ rab·bim
fear fear Noun H4032 מָגֹ֪ור ma·go·vr
[was] on every side place sub H5439 מִסָּ֫בִ֥יב mis·sa·viv
while they took counsel appoint Verb H3245 בְּהִוָּסְדָ֣ם be·hiv·va·se·dam
together alike Noun H3162 יַ֣חַד ya·chad
against above Prepostion H5921 עָלַ֑י a·lai;
against me they devised consider Verb H2161 זָמָֽמוּ׃ za·ma·mu.
to take away accept Verb H3947 לָקַ֖חַת la·ka·chat
my life any Noun H5315 נַפְשִׁ֣י naf·shi

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For I have heard the slander of many: fear was on every side: while they took counsel together against me, they devised to take away my life.
Hebrew Greek English For I have heard the slander of many: fear was many, Terror is on every side: while side; While they took counsel together against me, they devised They schemed to take away my life.
New American Standard Bible 1995 For I have heard the slander of many: fear was many, Terror is on every side: while side; While they took counsel together against me, they devised They schemed to take away my life.