King James Bible

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

31

:

9

“

Have mercy upon me, O LORD, for I am in trouble: mine eye is consumed with grief, yea, my soul and my belly.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Have mercy beseech Verb H2603 חָנֵּ֥נִי chan·ne·ni
upon me O LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָה֮ Yah·weh
for I am in trouble adversary Verb H6887 צַ֫ר־ tzar-
mine eye affliction Noun H5869 עֵינִ֗י ei·ni
is consumed be consumed Verb H6244 עָשְׁשָׁ֖ה a·she·shah
with grief vexation Noun H3708 בְכַ֥עַס ve·cha·'as
[yea] my soul any Noun H5315 נַפְשִׁ֥י naf·shi
and my belly belly Noun H990 וּבִטְנִֽי׃ u·vit·ni.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Have mercy upon me, O LORD, for I am in trouble: mine eye is consumed with grief, yea, my soul and my belly.
Hebrew Greek English Have mercy upon Be gracious to me, O LORD, for I am in trouble: mine distress; My eye is consumed with wasted away from grief, yea, my soul and my belly.body also.
New American Standard Bible 1995 Have mercy upon Be gracious to me, O LORD, for I am in trouble: mine distress; My eye is consumed with wasted away from grief, yea, my soul and my belly.body also.