KJV:
No man can come to me, except the Father which hath sent me draw him: and I will raise him up at the last day.
NASB:
"No one can come to Me unless the Father who sent Me draws him; and I will raise him up on the last day.
KJV:
Whoso eateth my flesh, and drinketh my blood, hath eternal life; and I will raise him up at the last day.
NASB:
"He who eats My flesh and drinks My blood has eternal life, and I will raise him up on the last day.
KJV:
Jesus saith unto her, Thy brother shall rise again.
NASB:
Jesus said to her, "Your brother will rise again."
KJV:
Martha saith unto him, I know that he shall rise again in the resurrection at the last day.
NASB:
Martha said to Him, "I know that he will rise again in the resurrection on the last day."
KJV:
The Jews then which were with her in the house, and comforted her, when they saw Mary, that she rose up hastily and went out, followed her, saying, She goeth unto the grave to weep there.
NASB:
Then the Jews who were with her in the house, and consoling her, when they saw that Mary got up quickly and went out, they followed her, supposing that she was going to the tomb to weep there.
KJV:
For as yet they knew not the scripture, that he must rise again from the dead.
NASB:
For as yet they did not understand the Scripture, that He must rise again from the dead.
KJV:
And in those days Peter stood up in the midst of the disciples, and said, (the number of names together were about an hundred and twenty,)
NASB:
At this time Peter stood up in the midst of the brethren (a gathering of about one hundred and twenty persons was there together), and said,
KJV:
Whom God hath raised up, having loosed the pains of death: because it was not possible that he should be holden of it.
NASB:
"But God raised Him up again, putting an end to the agony of death, since it was impossible for Him to be held in its power.
KJV:
This Jesus hath God raised up, whereof we all are witnesses.
NASB:
"This Jesus God raised up again, to which we are all witnesses.
KJV:
For Moses truly said unto the fathers, A prophet shall the Lord your God raise up unto you of your brethren, like unto me; him shall ye hear in all things whatsoever he shall say unto you.
NASB:
"Moses said, 'THE LORD GOD WILL RAISE UP FOR YOU A PROPHET LIKE ME FROM YOUR BRETHREN; TO HIM YOU SHALL GIVE HEED to everything He says to you.