KJV:
But the wise answered, saying, Not so; lest there be not enough for us and you: but go ye rather to them that sell, and buy for yourselves.
NASB:
"But the prudent answered, 'No, there will not be enough for us and you too; go instead to the dealers and buy some for yourselves.'
KJV:
Then he that had received the five talents went and traded with the same, and made them other five talents.
NASB:
"Immediately the one who had received the five talents went and traded with them, and gained five more talents.
KJV:
Then shall he say also unto them on the left hand, Depart from me, ye cursed, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels:
NASB:
"Then He will also say to those on His left, 'Depart from Me, accursed ones, into the eternal fire which has been prepared for the devil and his angels;
KJV:
Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went unto the chief priests,
NASB:
Then one of the twelve, named Judas Iscariot, went to the chief priests
KJV:
So they went, and made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch.
NASB:
And they went and made the grave secure, and along with the guard they set a seal on the stone.
KJV:
And go quickly, and tell his disciples that he is risen from the dead; and, behold, he goeth before you into Galilee; there shall ye see him: lo, I have told you.
NASB:
"Go quickly and tell His disciples that He has risen from the dead; and behold, He is going ahead of you into Galilee, there you will see Him; behold, I have told you."
KJV:
Now when they were going, behold, some of the watch came into the city, and shewed unto the chief priests all the things that were done.
NASB:
Now while they were on their way, some of the guard came into the city and reported to the chief priests all that had happened.
KJV:
Then the eleven disciples went away into Galilee, into a mountain where Jesus had appointed them.
NASB:
But the eleven disciples proceeded to Galilee, to the mountain which Jesus had designated.