King James Bible

Back to Reader

Matthew

27

:

66

So they went, and made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
they went, to go V-APP-NMP H4198 πορευθέντες poreuomai (por-yoo'-om-ahee)
and made to make firm, secure V-AIM-3P H805 ἠσφαλίσαντο asphalizo (as-fal-id'-zo)
the sepulchre a burial, hence a grave N-AMS H5028 τάφον taphos (taf'-os)
sure, to make firm, secure V-AIM-3P H805   asphalizo (as-fal-id'-zo)
a watch. a guard N-GFS H2892 κουστωδίας koustodia (koos-to-dee'-ah)
sealing to seal V-APA-NMP H4972 σφραγίσαντες sphragizo (sfrag-id'-zo)
the stone, a stone N-AMS H3037 λίθον lithos (lee'-thos)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible So they went, and made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch.
Berean Bible So And having gone with the guard, they went, and made the sepulchre sure, sealing tomb secure, having sealed the stone, and setting a watch.stone.
Hebrew Greek English So And they went, went and made the sepulchre sure, sealing grave secure, and along with the stone, and setting guard they set a watch.seal on the stone.
New American Standard Bible 1995 So And they went, went and made the sepulchre sure, sealing grave secure, and along with the stone, and setting guard they set a watch.seal on the stone.