King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

25

:

16

“

Then he that had received the five talents went and traded with the same, and made them other five talents.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
he that had received to take, receive V-APA-NMS H2983 λαβὼν lambano (lam-ban'-o)
the five five Adj-ANP H4002 πέντε pente (pen'-teh)
talents a balance, hence that which is weighed, i.e. a talent (about 3000 shekels in weight) N-ANP H5007 τάλαντα talanton (tal'-an-ton)
went to go V-APP-NMS H4198 πορευθεὶς poreuomai (por-yoo'-om-ahee)
and traded I work, trade, do V-AIM-3S H2038 ἠργάσατο ergazomai (er-gad'-zom-ahee)
five five Adj-ANP H4002 πέντε pente (pen'-teh)
[them] other other, another Adj-ANP H243 ἄλλα allos (al'-los)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then he that had received the five talents went and traded with the same, and made them other five talents.
Berean Bible Then he that had The one having received the five talents went and talents, having gone, traded with the same, them, and made them other five talents.more.
Hebrew Greek English Then he that "Immediately the one who had received the five talents went and traded with the same, them, and made them other gained five more talents.
New American Standard Bible 1995 Then he that "Immediately the one who had received the five talents went and traded with the same, them, and made them other gained five more talents.