New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

28

:

7

“

"Go quickly and tell His disciples that He has risen from the dead; and behold, He is going ahead of you into Galilee, there you will see Him; behold, I have told you."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"Go to go V-APP-NFP H4198 πορευθεῖσαι poreutheisai
quickly quickly Adv H5035 ταχὺ tachu
and tell to say H3004    
His disciples a disciple N-DMP H3101 μαθηταῖς mathētais
that He has risen to waken, to raise up V-AIP-3S H1453 ἠγέρθη ēgerthē
from the dead; dead Adj-GMP H3498 νεκρῶν nekrōn
and behold, look, behold V-AMA-2S H2400 ἰδοὺ idou
He is going ahead to lead forth, to go before V-PIA-3S H4254 προάγει proagei
of you into Galilee, Galilee, the northern region of Pal., also the name of a sea (same as NG5085) N-AFS H1056 Γαλιλαίαν galilaian
Analysis:
Read more about: Galilee
there there, by ext. to there Adv H1563 ἐκεῖ ekei
you will see to see, perceive, attend to V-FIM-2P H3708    
Him; behold, look, behold V-AMA-2S H2400 ἰδοὺ idou
I have told to say H3004    
you."      

Locations

Galilee

GALILEEgal'-i-le (ha-galil, hagelilah, literally, "the circuit" or "district"; he Galilaia):1. Galilee of the Nations:Kedesh, the city of refuge, is described as lying in Galilee, in Mt. Naphtali (Joshua 20:7; compare Joshua 21:32). The name seems originally to have referred to the territory of Naphtali. Joshua's victorious campaign in the north (Joshua 11),... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Go quickly and tell His disciples that He has risen from the dead; and behold, He is going ahead of you into Galilee, there you will see Him; behold, I have told you."
King James Bible "Go quickly And go quickly, and tell His his disciples that He has he is risen from the dead; and and, behold, He is going ahead of he goeth before you into Galilee, Galilee; there you will shall ye see Him; behold, him: lo, I have told you."
Berean Bible "Go quickly and tell And having gone quickly, say to His disciples that He has is risen from the dead; dead and behold, He is going ahead of goes before you into Galilee, there Galilee; you will see Him; behold, Him there. Behold, I have told you."”
Hebrew Greek English "Go quickly and tell His disciples that He has risen from the dead; and behold, He is going ahead of you into Galilee, there you will see Him; behold, I have told you."