KJV:
And it came to pass, as he sowed, some fell by the way side, and the fowls of the air came and devoured it up.
NASB:
as he was sowing, some seed fell beside the road, and the birds came and ate it up.
KJV:
And some fell on stony ground, where it had not much earth; and immediately it sprang up, because it had no depth of earth:
NASB:
"Other seed fell on the rocky ground where it did not have much soil; and immediately it sprang up because it had no depth of soil.
KJV:
And some fell among thorns, and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit.
NASB:
"Other seed fell among the thorns, and the thorns came up and choked it, and it yielded no crop.
KJV:
And other fell on good ground, and did yield fruit that sprang up and increased; and brought forth, some thirty, and some sixty, and some an hundred.
NASB:
"Other seeds fell into the good soil, and as they grew up and increased, they yielded a crop and produced thirty, sixty, and a hundredfold."
KJV:
And, behold, there cometh one of the rulers of the synagogue, Jairus by name; and when he saw him, he fell at his feet,
NASB:
One of the synagogue officials named Jairus came up, and on seeing Him, fell at His feet
KJV:
And they brought him unto him: and when he saw him, straightway the spirit tare him; and he fell on the ground, and wallowed foaming.
NASB:
They brought the boy to Him. When he saw Him, immediately the spirit threw him into a convulsion, and falling to the ground, he began rolling around and foaming at the mouth.
KJV:
And the stars of heaven shall fall, and the powers that are in heaven shall be shaken.
NASB:
AND THE STARS WILL BE FALLING from heaven, and the powers that are in the heavens will be shaken.
KJV:
And he went forward a little, and fell on the ground, and prayed that, if it were possible, the hour might pass from him.
NASB:
And He went a little beyond them, and fell to the ground and began to pray that if it were possible, the hour might pass Him by.
KJV:
And it came to pass, when he was in a certain city, behold a man full of leprosy: who seeing Jesus fell on his face, and besought him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.
NASB:
While He was in one of the cities, behold, there was a man covered with leprosy; and when he saw Jesus, he fell on his face and implored Him, saying, "Lord, if You are willing, You can make me clean."