King James Bible

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

4

:

7

“

And some fell among thorns, and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
some other, another Adj-NNS H243 ἄλλο allos (al'-los)
fell to fall V-AIA-3S H4098 ἔπεσεν pipto (pip'-to)
among to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result) Prep H1519 εἰς eis (ice)
thorns, a prickly plant, thorn N-NFP H173 ἀκάνθας akantha (ak'-an-thah)
the thorns a prickly plant, thorn N-NFP H173 ἄκανθαι akantha (ak'-an-thah)
grew up, to go up, ascend V-AIA-3P H305 ἀνέβησαν anabaino (an-ab-ah'-ee-no)
choked to choke V-AIA-3P H4846 συνέπνιξαν sumpnigo (soom-pnee'-go)
it yielded to give (in various senses lit. or fig.) V-AIA-3S H1325 ἔδωκεν didomi (did'-o-mee)
no not, no Adv H3756 οὐκ ou (oo)
fruit. fruit N-AMS H2590 καρπὸν karpos (kar-pos')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And some fell among thorns, and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit.
Berean Bible And some other fell among the thorns, and the thorns grew up, up and choked it, and it yielded no fruit.
Hebrew Greek English And some "Other seed fell among the thorns, and the thorns grew up, came up and choked it, and it yielded no fruit.crop.
New American Standard Bible 1995 And some "Other seed fell among the thorns, and the thorns grew up, came up and choked it, and it yielded no fruit.crop.