New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

9

:

20

“

They brought the boy to Him. When he saw Him, immediately the spirit threw him into a convulsion, and falling to the ground, he began rolling around and foaming at the mouth.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
They brought to bear, carry, bring forth V-AIA-3P H5342 ἤνεγκαν ēnenkan
the boy to Him. When and, even, also Conj H2532 καὶ kai
he saw to see, perceive, attend to V-APA-NMS H3708    
Him, immediately straight, straightway H2117 εὐθὺς euthus
the spirit wind, spirit N-NNS H4151 πνεῦμα pneuma
threw him into a convulsion, to convulse completely V-AIA-3S H4952 συνεσπάραξεν sunesparaxen
and falling to fall V-APA-NMS H4098 πεσὼν pesōn
to the ground, the earth, land N-GFS H1093 γῆς gēs
he [began] rolling around to roll V-IIM/P-3S H2947 ἐκυλίετο ekulieto
and foaming to foam at the mouth V-PPA-NMS H875 ἀφρίζων aphrizōn
[at the mouth].      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 They brought the boy to Him. When he saw Him, immediately the spirit threw him into a convulsion, and falling to the ground, he began rolling around and foaming at the mouth.
King James Bible They And they brought the boy to Him. When him unto him: and when he saw Him, immediately him, straightway the spirit threw him into a convulsion, tare him; and falling to he fell on the ground, he began rolling around and foaming at the mouth.wallowed foaming.
Berean Bible They And they brought the boy him to Him. When he saw And having seen Him, the spirit immediately the spirit threw him into a convulsion, convulsions, and falling to having fallen upon the ground, he began rolling around and foaming at the mouth.around, foaming.
Hebrew Greek English They brought the boy to Him. When he saw Him, immediately the spirit threw him into a convulsion, and falling to the ground, he began rolling around and foaming at the mouth.