King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

8

:

5

“

A sower went out to sow his seed: and as he sowed, some fell by the way side; and it was trodden down, and the fowls of the air devoured it.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
A sower to sow (seed) V-PNA H4687 σπείρων speiro (spi'-ro)
went out to go or come out of V-AIA-3S H1831 ἐξῆλθεν exerchomai (ex-er'-khom-ahee)
to sow to sow (seed) V-PNA H4687 σπεῖραι speiro (spi'-ro)
seed: a sowing, i.e. seed (sown) N-AMS H4703 σπόρον sporos (spro'-os)
sowed, to sow (seed) V-PNA H4687 σπείρειν speiro (spi'-ro)
some usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-NNS H3739 ὃ hos (hos)
fell to fall V-AIA-3S H4098 ἔπεσεν pipto (pip'-to)
by from beside, by the side of, by, beside Prep H3844 παρὰ para (par-ah')
the way side; a way, road N-AFS H3598 ὁδὸν hodos (hod-os')
it was trodden down, to tread down V-AIP-3S H2662 κατεπατήθη katapateo (kat-ap-at-eh'-o)
the fowls winged N-NNP H4071 πετεινὰ peteinon (pet-i-non')
of the air heaven N-GMS H3772 οὐρανοῦ ouranos (oo-ran-os')
devoured to eat up V-AIA-3S H2719 κατέφαγεν katesthio (kat-es-thee'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible A sower went out to sow his seed: and as he sowed, some fell by the way side; and it was trodden down, and the fowls of the air devoured it.
Berean Bible A sower “The one sowing went out to sow his seed: and as he sowed, seed. And in his sowing, some indeed fell by along the way side; road, and it was trodden down, trampled upon, and the fowls birds of the air devoured it.
Hebrew Greek English A "The sower went out to sow his seed: seed; and as he sowed, some fell by beside the way side; road, and it was trodden down, trampled under foot and the fowls birds of the air devoured it.ate it up.
New American Standard Bible 1995 A "The sower went out to sow his seed: seed; and as he sowed, some fell by beside the way side; road, and it was trodden down, trampled under foot and the fowls birds of the air devoured it.ate it up.