King James Bible

Back to Reader

Luke

8

:

6

And some fell upon a rock; and as soon as it was sprung up, it withered away, because it lacked moisture.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
some other Adj-NNS H2087 ἕτερον heteros (het'-er-os)
a rock; a (large mass of) rock N-AFS H4073 πέτραν petra (pet'-ra)
as soon as it was sprung up, to bring forth, produce V-APP-NNS H5453 φυὲν phuo (foo'-o)
it withered away, to dry up, waste away V-AIP-3S H3583 ἐξηράνθη xeraino (xay-rah'-ee-no)
because through, on account of, because of Prep H1223 διὰ dia (dee-ah')
it lacked not, that...not, lest (used for qualified negation) Adv H3361 μὴ me (may)
moisture. moisture N-AFS H2429 ἰκμάδα hikmas (hik-mas')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And some fell upon a rock; and as soon as it was sprung up, it withered away, because it lacked moisture.
Berean Bible And some other fell upon a rock; the rock, and as soon as it was having sprung up, up it withered away, because it lacked through having no moisture.
Hebrew Greek English And some "Other seed fell upon a rock; on rocky soil, and as soon as it was sprung grew up, it withered away, because it lacked had no moisture.
New American Standard Bible 1995 And some "Other seed fell upon a rock; on rocky soil, and as soon as it was sprung grew up, it withered away, because it lacked had no moisture.