KJV:
The people therefore that was with him when he called Lazarus out of his grave, and raised him from the dead, bare record.
NASB:
So the people, who were with Him when He called Lazarus out of the tomb and raised him from the dead, continued to testify about Him.
KJV:
When Jesus had thus said, he was troubled in spirit, and testified, and said, Verily, verily, I say unto you, that one of you shall betray me.
NASB:
When Jesus had said this, He became troubled in spirit, and testified and said, "Truly, truly, I say to you, that one of you will betray Me."
KJV:
But when the Comforter is come, whom I will send unto you from the Father, even the Spirit of truth, which proceedeth from the Father, he shall testify of me:
NASB:
"When the Helper comes, whom I will send to you from the Father, that is the Spirit of truth who proceeds from the Father, He will testify about Me,
KJV:
And ye also shall bear witness, because ye have been with me from the beginning.
NASB:
and you will testify also, because you have been with Me from the beginning.
KJV:
Jesus answered him, If I have spoken evil, bear witness of the evil: but if well, why smitest thou me?
NASB:
Jesus answered him, "If I have spoken wrongly, testify of the wrong; but if rightly, why do you strike Me?"
KJV:
Pilate therefore said unto him, Art thou a king then? Jesus answered, Thou sayest that I am a king. To this end was I born, and for this cause came I into the world, that I should bear witness unto the truth. Every one that is of the truth heareth my voice.
NASB:
Therefore Pilate said to Him, "So You are a king?" Jesus answered, "You say correctly that I am a king. For this I have been born, and for this I have come into the world, to testify to the truth. Everyone who is of the truth hears My voice."
KJV:
And he that saw it bare record, and his record is true: and he knoweth that he saith true, that ye might believe.
NASB:
And he who has seen has testified, and his testimony is true; and he knows that he is telling the truth, so that you also may believe.
KJV:
This is the disciple which testifieth of these things, and wrote these things: and we know that his testimony is true.
NASB:
This is the disciple who is testifying to these things and wrote these things, and we know that his testimony is true.
KJV:
Wherefore, brethren, look ye out among you seven men of honest report, full of the Holy Ghost and wisdom, whom we may appoint over this business.
NASB:
"Therefore, brethren, select from among you seven men of good reputation, full of the Spirit and of wisdom, whom we may put in charge of this task.
KJV:
And they said, Cornelius the centurion, a just man, and one that feareth God, and of good report among all the nation of the Jews, was warned from God by an holy angel to send for thee into his house, and to hear words of thee.
NASB:
They said, "Cornelius, a centurion, a righteous and God-fearing man well spoken of by the entire nation of the Jews, was divinely directed by a holy angel to send for you to come to his house and hear a message from you."