New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

18

:

23

“

Jesus answered him, "If I have spoken wrongly, testify of the wrong; but if rightly, why do you strike Me?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς iēsous
Analysis:
Read more about: Jesus
answered to answer V-AIP-3S H611 ἀπεκρίθη apekrithē
him, "If sometimes used with a command or as an indirect question, etc.) Conj H1487 εἰ ei
I have spoken to talk V-AIA-1S H2980 ἐλάλησα elalēsa
wrongly, badly Adv H2560 κακῶς kakōs
testify to bear witness, testify V-AMA-2S H3140 μαρτύρησον marturēson
of the wrong; bad, evil Adj-GNS H2556 κακοῦ kakou
but if sometimes used with a command or as an indirect question, etc.) Conj H1487 εἰ ei
rightly, well Adv H2573 καλῶς kalōs
why who? which? what? IPro-ANS H5101 τί ti
do you strike to skin, to thrash V-PIA-2S H1194 δέρεις dereis
Me?"      

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Jesus answered him, "If I have spoken wrongly, testify of the wrong; but if rightly, why do you strike Me?"
King James Bible Jesus answered him, "If If I have spoken wrongly, testify evil, bear witness of the wrong; evil: but if rightly, well, why do you strike Me?"smitest thou me?
Berean Bible Jesus answered him, "If “If I have spoken wrongly, testify of spoke evil, bear witness concerning the wrong; evil; but if rightly, why do you strike Me?"Me?”
Hebrew Greek English Jesus answered him, "If I have spoken wrongly, testify of the wrong; but if rightly, why do you strike Me?"