New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

21

:

24

“

This is the disciple who is testifying to these things and wrote these things, and we know that his testimony is true.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
This this DPro-ANP H3778 Οὗτος outos
is the disciple a disciple N-NMS H3101 μαθητὴς mathētēs
who is testifying to bear witness, testify V-PPA-NMS H3140 μαρτυρῶν marturōn
to these things this DPro-ANP H3778    
and wrote to write V-APA-NMS H1125 γράψας grapsas
these things, this DPro-ANP H3778    
and we know to have seen or perceived, hence to know H3609    
that his testimony testimony N-NFS H3141 μαρτυρία marturia
is TRUE. true. Adj-NFS H227 ἀληθὴς alēthēs

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 This is the disciple who is testifying to these things and wrote these things, and we know that his testimony is true.
King James Bible This is the disciple who is testifying to which testifieth of these things things, and wrote these things, things: and we know that his testimony is true.
Berean Bible This is the disciple who is testifying to these things and wrote bearing witness concerning these things, and the one having written these things. And we know that his testimony is true.
Hebrew Greek English This is the disciple who is testifying to these things and wrote these things, and we know that his testimony is true.