King James Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

18

:

23

“

Jesus answered him, If I have spoken evil, bear witness of the evil: but if well, why smitest thou me?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
answered to answer V-AIP-3S H611 ἀπεκρίθη apokrinomai (ap-ok-ree'-nom-ahee)
If forasmuch as, if, that Conj H1487 εἰ ei (i)
I have spoken to talk V-AIA-1S H2980 ἐλάλησα laleo (lal-eh'-o)
evil, badly Adv H2560 κακῶς kakos (kak-oce')
bear witness to bear witness, testify V-AMA-2S H3140 μαρτύρησον martureo (mar-too-reh'-o)
the evil: bad, evil Adj-GNS H2556 κακοῦ kakos (kak-os')
if forasmuch as, if, that Conj H1487 εἰ ei (i)
well, well Adv H2573 καλῶς kalos (kal-oce')
why who? which? what? IPro-ANS H5101 τί tis (tis)
smitest to skin, to thrash V-PIA-2S H1194 δέρεις dero (der'-o)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Jesus answered him, If I have spoken evil, bear witness of the evil: but if well, why smitest thou me?
Berean Bible Jesus answered him, If “If I have spoken spoke evil, bear witness of concerning the evil: evil; but if well, rightly, why smitest thou me?do you strike Me?”
Hebrew Greek English Jesus answered him, If "If I have spoken evil, bear witness wrongly, testify of the evil: wrong; but if well, rightly, why smitest thou me?do you strike Me?"
New American Standard Bible 1995 Jesus answered him, If "If I have spoken evil, bear witness wrongly, testify of the evil: wrong; but if well, rightly, why smitest thou me?do you strike Me?"