KJV:
And he said unto her, For this saying go thy way; the devil is gone out of thy daughter.
NASB:
And He said to her, "Because of this answer go; the demon has gone out of your daughter."
KJV:
And looking up to heaven, he sighed, and saith unto him, Ephphatha, that is, Be opened.
NASB:
and looking up to heaven with a deep sigh, He said to him, "Ephphatha!" that is, "Be opened!"
KJV:
And he charged them that they should tell no man: but the more he charged them, so much the more a great deal they published it;
NASB:
And He gave them orders not to tell anyone; but the more He ordered them, the more widely they continued to proclaim it.
KJV:
And were beyond measure astonished, saying, He hath done all things well: he maketh both the deaf to hear, and the dumb to speak.
NASB:
They were utterly astonished, saying, "He has done all things well; He makes even the deaf to hear and the mute to speak."
KJV:
In those days the multitude being very great, and having nothing to eat, Jesus called his disciples unto him, and saith unto them,
NASB:
In those days, when there was again a large crowd and they had nothing to eat, Jesus called His disciples and said to them,
KJV:
And he asked them, How many loaves have ye? And they said, Seven.
NASB:
And He was asking them, "How many loaves do you have?" And they said, "Seven."
KJV:
And they had a few small fishes: and he blessed, and commanded to set them also before them.
NASB:
They also had a few small fish; and after He had blessed them, He ordered these to be served as well.
KJV:
And he sighed deeply in his spirit, and saith, Why doth this generation seek after a sign? verily I say unto you, There shall no sign be given unto this generation.
NASB:
Sighing deeply in His spirit, He said, "Why does this generation seek for a sign? Truly I say to you, no sign will be given to this generation."