King James Bible

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

8

:

1

“

In those days the multitude being very great, and having nothing to eat, Jesus called his disciples unto him, and saith unto them,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
those that one (or neut. that thing), often intensified by the art. preceding DPro-DFP H1565 ἐκείναις ekeinos (ek-i'-nos)
Analysis:

 
days day N-DFP H2250 ἡμέραις hemera (hay-mer'-ah)
the multitude a crowd, multitude, the common people N-GMS H3793 ὄχλου ochlos (okh'los)
having to have, hold V-PPA-GMP H2192 ἐχόντων echo (ekh'-o)
nothing not, that...not, lest (used for qualified negation) Adv H3361 μὴ me (may)
called to call to V-APM-NMS H4341 προσκαλεσάμενος proskaleomai (pros-kal-eh'-om-ahee)
Analysis:
Read more about: Jesus
disciples a disciple N-AMP H3101 μαθητὰς mathetes (math-ay-tes')
[unto him], and saith to say V-PIA-3S H3004 λέγει lego (leg'-o)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible In those days the multitude being very great, and having nothing to eat, Jesus called his disciples unto him, and saith unto them,
Berean Bible In those days days, of the multitude crowd again being very great, great and not having nothing to what they might eat, Jesus called his disciples unto him, and saith unto having summoned the disciples, He says to them,
Hebrew Greek English In those days the multitude being very great, days, when there was again a large crowd and having they had nothing to eat, Jesus called his His disciples unto him, and saith unto said to them,
New American Standard Bible 1995 In those days the multitude being very great, days, when there was again a large crowd and having they had nothing to eat, Jesus called his His disciples unto him, and saith unto said to them,