KJV:
And Jesus knew their thoughts, and said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and every city or house divided against itself shall not stand:
NASB:
And knowing their thoughts Jesus said to them, "Any kingdom divided against itself is laid waste; and any city or house divided against itself will not stand.
KJV:
He that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth abroad.
NASB:
"He who is not with Me is against Me; and he who does not gather with Me scatters.
KJV:
And whosoever speaketh a word against the Son of man, it shall be forgiven him: but whosoever speaketh against the Holy Ghost, it shall not be forgiven him, neither in this world, neither in the world to come.
NASB:
"Whoever speaks a word against the Son of Man, it shall be forgiven him; but whoever speaks against the Holy Spirit, it shall not be forgiven him, either in this age or in the age to come.
KJV:
For the Son of man shall come in the glory of his Father with his angels; and then he shall reward every man according to his works.
NASB:
"For the Son of Man is going to come in the glory of His Father with His angels, and WILL THEN REPAY EVERY MAN ACCORDING TO HIS DEEDS.
KJV:
Then came the disciples to Jesus apart, and said, Why could not we cast him out?
NASB:
Then the disciples came to Jesus privately and said, "Why could we not drive it out?"
KJV:
All therefore whatsoever they bid you observe, that observe and do; but do not ye after their works: for they say, and do not.
NASB:
therefore all that they tell you, do and observe, but do not do according to their deeds; for they say things and do not do them.
KJV:
And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what shall be the sign of thy coming, and of the end of the world?
NASB:
As He was sitting on the Mount of Olives, the disciples came to Him privately, saying, "Tell us, when will these things happen, and what will be the sign of Your coming, and of the end of the age?"