New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

12

:

25

And knowing their thoughts Jesus said to them, "Any kingdom divided against itself is laid waste; and any city or house divided against itself will not stand.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And knowing to have seen or perceived, hence to know H3609    
their thoughts deliberation, pondering, pl. thoughts N-AFP H1761 ἐνθυμήσεις enthumēseis
Jesus said to say H3004    
Analysis:
Read more about: Jesus
to them, "Any all, every Adj-NFS H3956 πᾶσα pasa
kingdom kingdom, sovereignty, royal power N-NFS H932 βασιλεία basileia
divided to divide V-APP-NFS H3307 μερισθεῖσα meristheisa
against down, against, according to Prep H2596 καθ’ kath
itself of himself, herself, itself RefPro-GF3S H1438 ἑαυτῆς eautēs
is laid waste; to desolate V-PIM/P-3S H2049 ἐρημοῦται erēmoutai
and any all, every Adj-NFS H3956 πᾶσα pasa
city a city N-NFS H4172 πόλις polis
or or, than Conj H2228 ē
house a house, dwelling N-NFS H3614 οἰκία oikia
divided to divide V-APP-NFS H3307 μερισθεῖσα meristheisa
against down, against, according to Prep H2596 καθ’ kath
itself of himself, herself, itself RefPro-GF3S H1438 ἑαυτῆς eautēs
will not stand. to make to stand, to stand V-FIP-3S H2476 σταθήσεται stathēsetai

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And knowing their thoughts Jesus said to them, "Any kingdom divided against itself is laid waste; and any city or house divided against itself will not stand.
King James Bible And knowing Jesus knew their thoughts Jesus thoughts, and said to unto them, "Any Every kingdom divided against itself is laid waste; brought to desolation; and any every city or house divided against itself will shall not stand.stand:
Berean Bible And knowing having known their thoughts Jesus thoughts, He said to them, "Any “Every kingdom having been divided against itself is laid waste; brought to desolation, and any every city or house having been divided against itself will not stand.
Hebrew Greek English And knowing their thoughts Jesus said to them, "Any kingdom divided against itself is laid waste; and any city or house divided against itself will not stand.