KJV:
And about the ninth hour Jesus cried with a loud voice, saying, Eli, Eli, lama sabachthani? that is to say, My God, my God, why hast thou forsaken me?
NASB:
About the ninth hour Jesus cried out with a loud voice, saying, "ELI, ELI, LAMA SABACHTHANI?" that is, "MY GOD, MY GOD, WHY HAVE YOU FORSAKEN ME?"
KJV:
Jesus, when he had cried again with a loud voice, yielded up the ghost.
NASB:
And Jesus cried out again with a loud voice, and yielded up His spirit.
KJV:
Now when the centurion, and they that were with him, watching Jesus, saw the earthquake, and those things that were done, they feared greatly, saying, Truly this was the Son of God.
NASB:
Now the centurion, and those who were with him keeping guard over Jesus, when they saw the earthquake and the things that were happening, became very frightened and said, "Truly this was the Son of God!"
KJV:
And many women were there beholding afar off, which followed Jesus from Galilee, ministering unto him:
NASB:
Many women were there looking on from a distance, who had followed Jesus from Galilee while ministering to Him.
KJV:
When the even was come, there came a rich man of Arimathaea, named Joseph, who also himself was Jesus' disciple:
NASB:
When it was evening, there came a rich man from Arimathea, named Joseph, who himself had also become a disciple of Jesus.
KJV:
He went to Pilate, and begged the body of Jesus. Then Pilate commanded the body to be delivered.
NASB:
This man went to Pilate and asked for the body of Jesus. Then Pilate ordered it to be given to him.
KJV:
And the angel answered and said unto the women, Fear not ye: for I know that ye seek Jesus, which was crucified.
NASB:
The angel said to the women, "Do not be afraid; for I know that you are looking for Jesus who has been crucified.
KJV:
And as they went to tell his disciples, behold, Jesus met them, saying, All hail. And they came and held him by the feet, and worshipped him.
NASB:
And behold, Jesus met them and greeted them. And they came up and took hold of His feet and worshiped Him.