King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

27

:

58

“

He went to Pilate, and begged the body of Jesus. Then Pilate commanded the body to be delivered.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
He this DPro-NMS H3778 οὗτος houtos (hoo'-tos)
went to approach, to draw near V-APA-NMS H4334 προσελθὼν proserchomai (pros-er'-khom-ahee)
to Pilate, Pilate, a Roman procurator of Judea N-NMS H4091 Πιλάτῳ Pilatos (pil-at'-os)
and begged to ask, request V-AIM-3S H154 ᾐτήσατο aiteo (ahee-teh'-o)
the body a body N-ANS H4983 σῶμα soma (so'-mah)
of Jesus. Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-GMS H2424 Ἰησοῦ Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
Then then, at that time Adv H5119 τότε tote (tot'-eh)
Pilate Pilate, a Roman procurator of Judea N-NMS H4091 Πιλᾶτος Pilatos (pil-at'-os)
commanded to command V-AIA-3S H2753 ἐκέλευσεν keleuo (kel-yoo'-o)
to be delivered. to give up, give back, return, restore V-ANP H591 ἀποδοθῆναι apodidomi (ap-od-eed'-o-mee)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible He went to Pilate, and begged the body of Jesus. Then Pilate commanded the body to be delivered.
Berean Bible He went Having gone to Pilate, and begged he asked for the body of Jesus. Then Pilate commanded the body it to be delivered.given up.
Hebrew Greek English He This man went to Pilate, Pilate and begged asked for the body of Jesus. Then Pilate commanded the body ordered it to be delivered.given to him.
New American Standard Bible 1995 He This man went to Pilate, Pilate and begged asked for the body of Jesus. Then Pilate commanded the body ordered it to be delivered.given to him.