KJV:
Then Joseph her husband, being a just man, and not willing to make her a publick example, was minded to put her away privily.
NASB:
And Joseph her husband, being a righteous man and not wanting to disgrace her, planned to send her away secretly.
KJV:
And if any man will sue thee at the law, and take away thy coat, let him have thy cloke also.
NASB:
"If anyone wants to sue you and take your shirt, let him have your coat also.
KJV:
Give to him that asketh thee, and from him that would borrow of thee turn not thou away.
NASB:
"Give to him who asks of you, and do not turn away from him who wants to borrow from you.
KJV:
Therefore all things whatsoever ye would that men should do to you, do ye even so to them: for this is the law and the prophets.
NASB:
"In everything, therefore, treat people the same way you want them to treat you, for this is the Law and the Prophets.
KJV:
And, behold, there came a leper and worshipped him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.
NASB:
And a leper came to Him and bowed down before Him, and said, "Lord, if You are willing, You can make me clean."
KJV:
And Jesus put forth his hand, and touched him, saying, I will; be thou clean. And immediately his leprosy was cleansed.
NASB:
Jesus stretched out His hand and touched him, saying, "I am willing; be cleansed." And immediately his leprosy was cleansed.
KJV:
But go ye and learn what that meaneth, I will have mercy, and not sacrifice: for I am not come to call the righteous, but sinners to repentance.
NASB:
"But go and learn what this means: 'I DESIRE COMPASSION, AND NOT SACRIFICE,' for I did not come to call the righteous, but sinners."
KJV:
And if ye will receive it, this is Elias, which was for to come.
NASB:
"And if you are willing to accept it, John himself is Elijah who was to come.