New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

7

:

12

“

"In everything, therefore, treat people the same way you want them to treat you, for this is the Law and the Prophets.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"In everything, all, every Adj-ANP H3956 Πάντα panta
therefore, therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun
treat to make, do V-PSA-3P H4160 ποιῶσιν poiōsin
people a man, human, mankind N-NMP H444 ἄνθρωποι anthrōpoi
the same way in this way, thus Adv H3779 οὕτως outōs
you want to will, wish V-PSA-2P H2309 θέλητε thelēte
them to treat to make, do V-PSA-3P H4160 ποιεῖτε poieite
you, for this this DPro-NMS H3778 οὗτος outos
is the Law that which is assigned, hence usage, law N-NMS H3551 νόμος nomos
and the Prophets. a prophet (an interpreter or forth-teller of the divine will) N-NMP H4396 προφῆται prophētai

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "In everything, therefore, treat people the same way you want them to treat you, for this is the Law and the Prophets.
King James Bible "In everything, therefore, treat people the same way you want them Therefore all things whatsoever ye would that men should do to treat you, do ye even so to them: for this is the Law law and the Prophets.prophets.
Berean Bible "In everything, All things therefore, treat people the same way as many as you want them might desire that men should do to treat you, so also you do to them, for this is the Law law and the Prophets.prophets.
Hebrew Greek English "In everything, therefore, treat people the same way you want them to treat you, for this is the Law and the Prophets.