KJV:
And the devil said unto him, All this power will I give thee, and the glory of them: for that is delivered unto me; and to whomsoever I will I give it.
NASB:
And the devil said to Him, "I will give You all this domain and its glory; for it has been handed over to me, and I give it to whomever I wish.
KJV:
And it came to pass, when he was in a certain city, behold a man full of leprosy: who seeing Jesus fell on his face, and besought him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.
NASB:
While He was in one of the cities, behold, there was a man covered with leprosy; and when he saw Jesus, he fell on his face and implored Him, saying, "Lord, if You are willing, You can make me clean."
KJV:
And he put forth his hand, and touched him, saying, I will: be thou clean. And immediately the leprosy departed from him.
NASB:
And He stretched out His hand and touched him, saying, "I am willing; be cleansed." And immediately the leprosy left him.
KJV:
No man also having drunk old wine straightway desireth new: for he saith, The old is better.
NASB:
"And no one, after drinking old wine wishes for new; for he says, 'The old is good enough.'"
KJV:
And as ye would that men should do to you, do ye also to them likewise.
NASB:
"Treat others the same way you want them to treat you.
KJV:
And it was told him by certain which said, Thy mother and thy brethren stand without, desiring to see thee.
NASB:
And it was reported to Him, "Your mother and Your brothers are standing outside, wishing to see You."
KJV:
And he said to them all, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross daily, and follow me.
NASB:
And He was saying to them all, "If anyone wishes to come after Me, he must deny himself, and take up his cross daily and follow Me.
KJV:
For whosoever will save his life shall lose it: but whosoever will lose his life for my sake, the same shall save it.
NASB:
"For whoever wishes to save his life will lose it, but whoever loses his life for My sake, he is the one who will save it.
KJV:
And when his disciples James and John saw this, they said, Lord, wilt thou that we command fire to come down from heaven, and consume them, even as Elias did?
NASB:
When His disciples James and John saw this, they said, "Lord, do You want us to command fire to come down from heaven and consume them?"
KJV:
For I tell you, that many prophets and kings have desired to see those things which ye see, and have not seen them; and to hear those things which ye hear, and have not heard them.
NASB:
for I say to you, that many prophets and kings wished to see the things which you see, and did not see them, and to hear the things which you hear, and did not hear them."