KJV:
But those mine enemies, which would not that I should reign over them, bring hither, and slay them before me.
NASB:
"But these enemies of mine, who did not want me to reign over them, bring them here and slay them in my presence."
KJV:
Beware of the scribes, which desire to walk in long robes, and love greetings in the markets, and the highest seats in the synagogues, and the chief rooms at feasts;
NASB:
"Beware of the scribes, who like to walk around in long robes, and love respectful greetings in the market places, and chief seats in the synagogues and places of honor at banquets,
KJV:
And they said unto him, Where wilt thou that we prepare?
NASB:
They said to Him, "Where do You want us to prepare it?"
KJV:
And when Herod saw Jesus, he was exceeding glad: for he was desirous to see him of a long season, because he had heard many things of him; and he hoped to have seen some miracle done by him.
NASB:
Now Herod was very glad when he saw Jesus; for he had wanted to see Him for a long time, because he had been hearing about Him and was hoping to see some sign performed by Him.
KJV:
Pilate therefore, willing to release Jesus, spake again to them.
NASB:
Pilate, wanting to release Jesus, addressed them again,
KJV:
The day following Jesus would go forth into Galilee, and findeth Philip, and saith unto him, Follow me.
NASB:
The next day He purposed to go into Galilee, and He found Philip. And Jesus said to him, "Follow Me."
KJV:
The wind bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but canst not tell whence it cometh, and whither it goeth: so is every one that is born of the Spirit.
NASB:
"The wind blows where it wishes and you hear the sound of it, but do not know where it comes from and where it is going; so is everyone who is born of the Spirit."
KJV:
When Jesus saw him lie, and knew that he had been now a long time in that case, he saith unto him, Wilt thou be made whole?
NASB:
When Jesus saw him lying there, and knew that he had already been a long time in that condition, He said to him, "Do you wish to get well?"