King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

4

:

6

“

And the devil said unto him, All this power will I give thee, and the glory of them: for that is delivered unto me; and to whomsoever I will I give it.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the devil slanderous, accusing falsely Adj-NMS H1228 διάβολος diabolos (dee-ab'-ol-os)
will I give to give (in various senses lit. or fig.) V-PIA-1S H1325 δώσω didomi (did'-o-mee)
All all, the whole Adj-AFS H537 ἅπασαν hapas (hap'-as)
power power to act, authority N-AFS H1849 ἐξουσίαν exousia (ex-oo-see'-ah)
the glory opinion (always good in N.T.), hence praise, honor, glory N-AFS H1391 δόξαν doxa (dox'-ah)
that is delivered to hand over, to give or deliver over, to betray V-RIM/P-3S H3860 παραδέδοται paradidomi (par-ad-id'-o-mee)
I give to give (in various senses lit. or fig.) V-PIA-1S H1325 δίδωμι didomi (did'-o-mee)
to usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-DMS H3739 ᾧ hos (hos)
I will to will, wish V-PSA-1S H2309 θέλω ethelo ( eth-el'-o,)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the devil said unto him, All this power will I give thee, and the glory of them: for that is delivered unto me; and to whomsoever I will I give it.
Berean Bible And the devil said unto him, All to Him, “I will give to You all this power will I give thee, authority, and the glory of them: its glory; for that is it has been delivered unto me; to me, and to whomsoever I will I give it.it to whom I wish.
Hebrew Greek English And the devil said unto him, All to Him, "I will give You all this power will domain and its glory; for it has been handed over to me, and I give thee, and the glory of them: for that is delivered unto me; and it to whomsoever whomever I will I give it.wish.
New American Standard Bible 1995 And the devil said unto him, All to Him, "I will give You all this power will domain and its glory; for it has been handed over to me, and I give thee, and the glory of them: for that is delivered unto me; and it to whomsoever whomever I will I give it.wish.