King James Bible

Back to Reader

Luke

8

:

20

And it was told him by certain which said, Thy mother and thy brethren stand without, desiring to see thee.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
it was told to report, announce V-AIP-3S H518 ἀπηγγέλη apaggello (ap-ang-el'-lo)
mother mother N-NFS H3384 μήτηρ meter (may'-tare)
brethren a brother N-NMP H80 ἀδελφοί adephos (ad-el-fos')
stand to make to stand, to stand V-RIA-3P H2476 ἑστήκασιν histemi (his'-tay-mee)
without, outside, without Adv H1854 ἔξω exo (ex'-o)
desiring to will, wish V-PPA-NMP H2309 θέλοντες ethelo ( eth-el'-o,)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And it was told him by certain which said, Thy mother and thy brethren stand without, desiring to see thee.
Berean Bible And it was told him by certain which said, Thy Him, “Your mother and thy brethren stand without, desiring Your brothers are standing outside, wishing to see thee.You.”
Hebrew Greek English And it was told him by certain which said, Thy reported to Him, "Your mother and thy brethren stand without, desiring Your brothers are standing outside, wishing to see thee.You."
New American Standard Bible 1995 And it was told him by certain which said, Thy reported to Him, "Your mother and thy brethren stand without, desiring Your brothers are standing outside, wishing to see thee.You."