KJV:
Or if he ask a fish, will he give him a serpent?
NASB:
"Or if he asks for a fish, he will not give him a snake, will he?
KJV:
Ye shall know them by their fruits. Do men gather grapes of thorns, or figs of thistles?
NASB:
"You will know them by their fruits. Grapes are not gathered from thorn bushes nor figs from thistles, are they?
KJV:
For whether is easier, to say, Thy sins be forgiven thee; or to say, Arise, and walk?
NASB:
"Which is easier, to say, 'Your sins are forgiven,' or to say, 'Get up, and walk '?
KJV:
And into whatsoever city or town ye shall enter, inquire who in it is worthy; and there abide till ye go thence.
NASB:
"And whatever city or village you enter, inquire who is worthy in it, and stay at his house until you leave that city.
KJV:
And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet.
NASB:
"Whoever does not receive you, nor heed your words, as you go out of that house or that city, shake the dust off your feet.
KJV:
Verily I say unto you, It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city.
NASB:
"Truly I say to you, it will be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrah in the day of judgment than for that city.
KJV:
But when they deliver you up, take no thought how or what ye shall speak: for it shall be given you in that same hour what ye shall speak.
NASB:
"But when they hand you over, do not worry about how or what you are to say; for it will be given you in that hour what you are to say.