King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

7

:

16

“

Ye shall know them by their fruits. Do men gather grapes of thorns, or figs of thistles?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Ye shall know to know exactly, to recognize V-FIM-2P H1921 ἐπιγνώσεσθε epiginosko (ep-ig-in-oce'-ko)
fruits. fruit N-GMP H2590 καρπῶν karpos (kar-pos')
grapes a bunch of grapes N-AFP H4718 σταφυλὰς staphule (staf-oo-lay')
Do men gather to collect V-PIA-3P H4816 συλλέγουσιν sullego (sool-leg'-o)
thorns, a prickly plant, thorn N-GFP H173 ἀκανθῶν akantha (ak'-an-thah)
or or, than Conj H2228 ἢ e (ay)
figs a fig N-ANP H4810 σῦκα sukon (soo'-kon)
thistles? a thistle N-GMP H5146 τριβόλων tribolos (trib'-ol-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Ye shall know them by their fruits. Do men gather grapes of thorns, or figs of thistles?
Berean Bible Ye shall know them by By their fruits. Do men gather fruits you will recognize them. Are grapes of thorns, gathered from thornbushes, or figs of from thistles?
Hebrew Greek English Ye shall "You will know them by their fruits. Do men gather grapes of thorns, or Grapes are not gathered from thorn bushes nor figs of thistles?from thistles, are they?
New American Standard Bible 1995 Ye shall "You will know them by their fruits. Do men gather grapes of thorns, or Grapes are not gathered from thorn bushes nor figs of thistles?from thistles, are they?