KJV:
If we believe not, yet he abideth faithful: he cannot deny himself.
NASB:
If we are faithless, He remains faithful, for He cannot deny Himself.
KJV:
Ever learning, and never able to come to the knowledge of the truth.
NASB:
always learning and never able to come to the knowledge of the truth.
KJV:
And that from a child thou hast known the holy scriptures, which are able to make thee wise unto salvation through faith which is in Christ Jesus.
NASB:
and that from childhood you have known the sacred writings which are able to give you the wisdom that leads to salvation through faith which is in Christ Jesus.
KJV:
For in that he himself hath suffered being tempted, he is able to succour them that are tempted.
NASB:
For since He Himself was tempted in that which He has suffered, He is able to come to the aid of those who are tempted.
KJV:
So we see that they could not enter in because of unbelief.
NASB:
So we see that they were not able to enter because of unbelief.
KJV:
For we have not an high priest which cannot be touched with the feeling of our infirmities; but was in all points tempted like as we are, yet without sin.
NASB:
For we do not have a high priest who cannot sympathize with our weaknesses, but One who has been tempted in all things as we are, yet without sin.
KJV:
Who can have compassion on the ignorant, and on them that are out of the way; for that he himself also is compassed with infirmity.
NASB:
he can deal gently with the ignorant and misguided, since he himself also is beset with weakness;
KJV:
Who in the days of his flesh, when he had offered up prayers and supplications with strong crying and tears unto him that was able to save him from death, and was heard in that he feared;
NASB:
In the days of His flesh, He offered up both prayers and supplications with loud crying and tears to the One able to save Him from death, and He was heard because of His piety.
KJV:
Wherefore he is able also to save them to the uttermost that come unto God by him, seeing he ever liveth to make intercession for them.
NASB:
Therefore He is able also to save forever those who draw near to God through Him, since He always lives to make intercession for them.
KJV:
Which was a figure for the time then present, in which were offered both gifts and sacrifices, that could not make him that did the service perfect, as pertaining to the conscience;
NASB:
which is a symbol for the present time. Accordingly both gifts and sacrifices are offered which cannot make the worshiper perfect in conscience,