King James Bible

Back to Reader

Hebrews

9

:

9

Which was a figure for the time then present, in which were offered both gifts and sacrifices, that could not make him that did the service perfect, as pertaining to the conscience;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Which whoever, anyone who RelPro-NFS H3748 ἥτις hostis (hos'-tis)
[was] a figure a parable, comparison N-NFS H3850 παραβολὴ parabole (par-ab-ol-ay')
then present, to place in, to be at hand, perf. part. to be present V-RPA-AMS H1764 ἐνεστηκότα enistemi (en-is'-tay-mee)
the time time, season N-AMS H2540 καιρὸν kairos (kahee-ros')
in down, against, according to Prep H2596 καθ’ kata (kat-ah')
both and (denotes addition or connection) Conj H5037 τε te (teh)
gifts a gift, present, spec. a sacrifice N-NNP H1435 δῶρα doron (do'-ron)
sacrifices, a sacrifice N-NFP H2378 θυσίαι thusia (thoo-see'-ah)
were offered to bring to, i.e. to offer V-PIM/P-3P H4374 προσφέρονται prosphero (pros-fer'-o)
that could to be able, to have power V-PPM/P-NFP H1410 δυνάμεναι dunamai (doo'-nam-ahee)
make to bring to an end, to complete, perfect V-ANA H5048 τελειῶσαι teleioo (tel-i-o'-o)
him that did the service to serve V-PPA-AMS H3000 λατρεύοντα latreuo (lat-ryoo'-o)
perfect, to bring to an end, to complete, perfect V-ANA H5048   teleioo (tel-i-o'-o)
the conscience; consciousness, spec. conscience N-AFS H4893 συνείδησιν suneidesis (soon-i'-day-sis)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Which was a figure for the time then present, in which were offered both gifts and sacrifices, that could not make him that did the service perfect, as pertaining to the conscience;
Berean Bible Which was which is a figure symbol for the time then present, present time, in which were offered both gifts and sacrifices, that could sacrifices are offered, not being able to make him that did perfect in regard to conscience the service perfect, as pertaining to the conscience;one worshiping,
Hebrew Greek English Which was which is a figure symbol for the time then present, in which were offered present time. Accordingly both gifts and sacrifices, that could not sacrifices are offered which cannot make him that did the service perfect, as pertaining to the conscience;worshiper perfect in conscience,
New American Standard Bible 1995 Which was which is a figure symbol for the time then present, in which were offered present time. Accordingly both gifts and sacrifices, that could not sacrifices are offered which cannot make him that did the service perfect, as pertaining to the conscience;worshiper perfect in conscience,