KJV:
Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things, as they also lusted.
NASB:
Now these things happened as examples for us, so that we would not crave evil things as they also craved.
KJV:
Now all these things happened unto them for ensamples: and they are written for our admonition, upon whom the ends of the world are come.
NASB:
Now these things happened to them as an example, and they were written for our instruction, upon whom the ends of the ages have come.
KJV:
Now I praise you, brethren, that ye remember me in all things, and keep the ordinances, as I delivered them to you.
NASB:
Now I praise you because you remember me in everything and hold firmly to the traditions, just as I delivered them to you.
KJV:
Now concerning spiritual gifts, brethren, I would not have you ignorant.
NASB:
Now concerning spiritual gifts, brethren, I do not want you to be unaware.
KJV:
Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.
NASB:
Now there are varieties of gifts, but the same Spirit.
KJV:
For our comely parts have no need: but God hath tempered the body together, having given more abundant honour to that part which lacked:
NASB:
whereas our more presentable members have no need of it. But God has so composed the body, giving more abundant honor to that member which lacked,
KJV:
Now ye are the body of Christ, and members in particular.
NASB:
Now you are Christ's body, and individually members of it.
KJV:
Follow after charity, and desire spiritual gifts, but rather that ye may prophesy.
NASB:
Pursue love, yet desire earnestly spiritual gifts, but especially that you may prophesy.
KJV:
I would that ye all spake with tongues, but rather that ye prophesied: for greater is he that prophesieth than he that speaketh with tongues, except he interpret, that the church may receive edifying.
NASB:
Now I wish that you all spoke in tongues, but even more that you would prophesy; and greater is one who prophesies than one who speaks in tongues, unless he interprets, so that the church may receive edifying.