King James Bible

Back to Reader

1 Corinthians

Note Journal Prayer

12

:

24

“

For our comely parts have no need: but God hath tempered the body together, having given more abundant honour to that part which lacked:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
For but, and, now, (a connective or adversative particle) Conj H1161 δὲ de (deh)
comely comely Adj-NNP H2158 εὐσχήμονα euschemon (yoo-skhay'-mone)
[parts] have to have, hold V-PIA-3S H2192 ἔχει echo (ekh'-o)
no not, no Adv H3756 οὐ ou (oo)
need: need, business N-AFS H5532 χρείαν chreia (khri'-ah)
God God, a god N-NMS H2316 θεὸς theos (theh'-os)
hath tempered to mix together, hence to agree with V-AIA-3S H4786 συνεκέρασεν sugkerannumi (soong-ker-an'-noo-mee)
the body a body N-ANS H4983 σῶμα soma (so'-mah)
having given to give (in various senses lit. or fig.) V-APA-NMS H1325 δοὺς didomi (did'-o-mee)
honour a valuing, a price N-AFS H5092 τιμήν time (tee-may')
to that [part] which lacked: to come late, be behind, come short V-PPM/P-DNS H5302 ὑστερουμένῳ hustereo (hoos-ter-eh'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For our comely parts have no need: but God hath tempered the body together, having given more abundant honour to that part which lacked:
Berean Bible For but our comely presentable parts have no need: but need. But God hath tempered has composed the body together, body, having given more abundant honour honor to that part which lacked:the parts being deficient,
Hebrew Greek English For whereas our comely parts more presentable members have no need: but need of it. But God hath tempered has so composed the body together, having given body, giving more abundant honour honor to that part member which lacked:lacked,
New American Standard Bible 1995 For whereas our comely parts more presentable members have no need: but need of it. But God hath tempered has so composed the body together, having given body, giving more abundant honour honor to that part member which lacked:lacked,